作品詳細

解説

「香港ノワール」の原点にして代表作。ヒットメーカー、ツイ・ハークのプロデュースの下、ジョン・ウー監督は、熱き男たちの友情、裏切りと復讐のドラマを激烈な銃撃戦を交えて描き、世界中で一大ブームを巻き起こした。香港電影金像奨では作品賞と、あまりの男前ぶりに「亜州影帝」と讃えられたチョウ・ユンファの主演男優賞を受賞。

物語

ホー(ティ・ロン)と相棒のマーク(チョウ・ユンファ)は、紙幣偽造組織の幹部。ホーには警察官を目指す弟キット(レスリー・チャン)がいたが、闘病中の父親に諭され、弟のために足を洗おうと決意する。最後の仕事としてホーは台湾に赴くが、取引は失敗し逮捕されてしまう。3年後、出所したホーは香港に戻るが、今や刑事となり、兄の真の姿を知ったキットの怒りは激しく、絶縁を言い渡されてしまう。兄は弟と和解するため堅気になるが。

こぼれ話

本作の大成功の後、続編『男たちの挽歌Ⅱ』(87)が作られ、再び大ヒット。第三作『アゲイン／明日への誓い』(89)は、ベトナム戦争末期のサイゴンを舞台にした第一作の前日譚。チョウ・ユンファが単独主演し、製作・監督をツイ・ハークが兼任。一方、ジョン・ウー監督もチョウ・ユンファを主演に手掛けた番外篇『狼 男たちの挽歌・最終章』(89)と『ハード・ボイルド／新・男たちの挽歌』(92)が欧米で人気を集め、ハリウッド進出の足掛かりをつかんだ。